1 00:00:00,001 --> 00:00:05,101 - Von Firefly synchronisiert und korrigiert - - www.addic7ed.com - 2 00:00:09,260 --> 00:00:10,718 Ugh. 3 00:00:10,720 --> 00:00:12,386 Wirklich? 4 00:00:12,388 --> 00:00:14,478 Du brauchst keine Maske, Kumpel? 5 00:00:14,480 --> 00:00:16,689 Facebook sagt Masken das Virus verschlimmern. 6 00:00:16,691 --> 00:00:19,900 Facebook sagt auch mein Die Ehe des Cousins ist gut. Das ist es nicht. 7 00:00:19,902 --> 00:00:21,187 Wir befinden uns in einem Freiluftsystem. 8 00:00:21,189 --> 00:00:23,023 Durch die Schwerkraft fallen die Tröpfchen herunter. 9 00:00:23,025 --> 00:00:25,489 Wow, lass mich einen Stift finden das alles aufzuschreiben. 10 00:00:25,491 --> 00:00:27,904 Ich kannte die Welt nicht führender Epidemiologe 11 00:00:27,906 --> 00:00:30,953 auch zerkleinerter Laser Tag an Richs Geburtstag. 12 00:00:30,955 --> 00:00:33,247 Wenn du solche Angst hast, Warum bist du hier draußen? 13 00:00:33,249 --> 00:00:34,998 Weil meine Familie gefragt hat 14 00:00:35,000 --> 00:00:37,293 für einige Zeit allein von mir. 15 00:00:37,295 --> 00:00:38,836 Pfui. 16 00:00:38,838 --> 00:00:40,671 Hast du jetzt Angst vor dem Virus? 17 00:00:40,673 --> 00:00:42,961 - Wie wäre es jetzt? - Ich hatte bereits Corona. 18 00:00:42,963 --> 00:00:44,838 Ich war auf dem Weg, Plasma zu spenden. 19 00:00:44,840 --> 00:00:48,634 Boom! Wieder ein Erfolg Interaktion mit einem Mann. 20 00:01:10,912 --> 00:01:12,703 Ich bin zu Hause. 21 00:01:14,457 --> 00:01:16,624 Oh! 22 00:01:19,253 --> 00:01:20,836 Hallo? 23 00:01:20,838 --> 00:01:22,086 Hast du meine Muffins bekommen, Lemon? 24 00:01:22,088 --> 00:01:23,588 Mmm, sie sind so gut. 25 00:01:23,590 --> 00:01:24,924 Aus welchem ​​schicken Ort kommen sie? 26 00:01:24,926 --> 00:01:26,467 Sie sind Shoppe Ennui�. 27 00:01:26,469 --> 00:01:28,844 Schmecke ich Birne und Speck? 28 00:01:28,846 --> 00:01:30,626 Ich weiß nicht, was ist schon in deinem Mund, Zitrone, 29 00:01:30,628 --> 00:01:33,724 Aber hör zu, Kenneth Parcell hat mir heute eine E-Mail geschickt. 30 00:01:33,726 --> 00:01:35,293 Uff, warum? Hat er noch einen? 31 00:01:35,295 --> 00:01:37,769 von diesen zoop zort virtuelle Cocktailpartys 32 00:01:37,771 --> 00:01:39,438 wo alle gleichzeitig reden 33 00:01:39,440 --> 00:01:41,023 und die Kamera macht Ich sehe aus wie Weird Al? 34 00:01:41,025 --> 00:01:44,125 Nein, er möchte neu starten „TGS“ für Peacock. 35 00:01:44,127 --> 00:01:46,461 Es ist erstaunlich, was NBC angeht neue Streaming-Plattform 36 00:01:46,463 --> 00:01:49,279 wo alle NBC-Hitkomödien laufen aus den letzten 93 Jahren 37 00:01:49,281 --> 00:01:50,282 wird verfügbar sein. 38 00:01:50,284 --> 00:01:51,575 Wow, sogar „Freund“ ... 39 00:01:51,577 --> 00:01:54,245 Au! Wie hast du mich geohrfeigt? 40 00:01:54,247 --> 00:01:55,911 Ich habe das iPhone 40. Jetzt wissen Sie es 41 00:01:55,913 --> 00:01:57,664 dass Kenneth Parcell der Vorsitzende ist 42 00:01:57,666 --> 00:01:59,583 von allen NBC Universal, oder? 43 00:01:59,585 --> 00:02:01,710 Ich glaube, ich erinnere mich irgendwie daran. 44 00:02:01,712 --> 00:02:03,629 Sie sind der nächste Präsident 45 00:02:03,631 --> 00:02:05,589 der National Broadcasting Company. 46 00:02:17,812 --> 00:02:19,937 Er ist eine sehr große Sache. 47 00:02:19,939 --> 00:02:23,288 Kenneth präsentiert alles Die neuen Inhalte von NBC Universal 48 00:02:23,290 --> 00:02:24,608 an Werbetreibende morgen. 49 00:02:24,610 --> 00:02:26,804 Es steht buchstäblich auf dem Spiel nie höher gewesen. 50 00:02:26,806 --> 00:02:29,446 Er muss alles verkaufen Jahr der Anzeigen in einem Meeting. 51 00:02:29,448 --> 00:02:31,896 Gott sei Dank ist er es. 52 00:02:31,898 --> 00:02:34,275 Und Gott sei Dank, Werbetreibende gehören zu den intelligentesten 53 00:02:34,277 --> 00:02:35,886 und die körperlich attraktivsten Menschen 54 00:02:35,888 --> 00:02:38,370 Diese Branche hat es noch nie gegeben. 55 00:02:38,372 --> 00:02:41,082 Das weiß ich nicht Ich möchte „TGS“ neu starten. 56 00:02:41,084 --> 00:02:43,419 Ich vermisse die langen Stunden nicht 57 00:02:43,421 --> 00:02:45,546 und Umgang mit großen Persönlichkeiten. 58 00:02:45,548 --> 00:02:48,340 Ich habe es einfach genossen mit meinen Teenagern zu Hause sein 59 00:02:48,342 --> 00:02:50,384 und mehr lesen. Hey! 60 00:02:50,386 --> 00:02:53,095 Wenn deine Arme so stark sind, Du könntest ein paar Handtücher falten. 61 00:02:53,097 --> 00:02:56,117 Fernsehen zu machen scheint einfach nicht der Fall zu sein so wichtig gerade jetzt. 62 00:02:56,119 --> 00:02:58,078 Ich bin anderer Meinung, Lemon. Dies ist die Zeit 63 00:02:58,080 --> 00:03:00,107 dass alle Amerikaner ihre Pflicht tun 64 00:03:00,109 --> 00:03:01,770 um die Wirtschaft wieder in Schwung zu bringen. 65 00:03:01,772 --> 00:03:05,202 „TGS“ beschäftigte Dutzende von ansonsten arbeitslose Menschen. 66 00:03:05,204 --> 00:03:06,205 WAHR. 67 00:03:06,207 --> 00:03:08,736 Ich brauche dich, um es zu bekommen die Band wieder zusammen. 68 00:03:08,738 --> 00:03:11,322 Okay, ich werde es versuchen. 69 00:03:11,324 --> 00:03:12,738 Ich meine, ich habe nicht wirklich mit Tracy gesprochen 70 00:03:12,740 --> 00:03:14,074 seit er nach Kanada gezogen ist. 71 00:03:14,076 --> 00:03:16,576 Und vielleicht sollten wir Jenna ersetzen? 72 00:03:16,578 --> 00:03:18,579 Sie ist ziemlich abgesagt jedes Mal, seit sie gekackt hat 73 00:03:18,581 --> 00:03:20,789 - in Mandy Moores Thermoskanne. - Gut von mir. 74 00:03:20,791 --> 00:03:22,915 Das habe ich immer gespürt Jenna war austauschbar. 75 00:03:22,917 --> 00:03:24,709 Ich werde einen Anruf tätigen einige erstklassige Frauen. 76 00:03:24,711 --> 00:03:26,587 Es gibt einige unglaublich talentierte Herren 77 00:03:26,589 --> 00:03:27,963 in Telemundo und den USA. 78 00:03:27,965 --> 00:03:29,840 So viele Hijos können ihre Gesichter bewegen. 79 00:03:29,842 --> 00:03:31,923 Oh, es gibt eine wundervolle Schauspielerin auf Syfy. 80 00:03:31,925 --> 00:03:33,551 Sind Sie offen für eine Arbeit? mit einem Falrudianer? 81 00:03:33,553 --> 00:03:35,429 - Bin ich? - Sie hat ein menschliches Gesicht 82 00:03:35,431 --> 00:03:37,139 aber ein exponiertes Gehirn. 83 00:03:37,141 --> 00:03:40,809 Da ist wirklich etwas dabei alle bei NBC Universal. 84 00:03:43,512 --> 00:03:45,555 Ich frage mich also, ob Sie Jungs wollen zurückkommen 85 00:03:45,557 --> 00:03:47,433 und schreibe für einen Neustart von „TGS“. 86 00:03:47,435 --> 00:03:49,853 Ich meine, falls Sie es noch nicht sind woanders arbeiten. 87 00:03:49,855 --> 00:03:51,312 Ja, Alter, ich bin verfügbar. 88 00:03:51,314 --> 00:03:53,314 Ich war als Berater bei „Peppa Pig“ tätig, 89 00:03:53,316 --> 00:03:55,525 aber sie ließen mich nicht Behalte meine Pornosammlung dort. 90 00:03:55,527 --> 00:03:57,609 Ich erzählte es ihnen meiner alten Chefin Liz Lemon 91 00:03:57,611 --> 00:04:00,613 Es war ihm egal, ob er es behalten wollte ein „sicheres Arbeitsumfeld“. 92 00:04:00,615 --> 00:04:03,283 Cool, cool und du habe meinen vollständigen Namen verwendet. Großartig. 93 00:04:03,285 --> 00:04:04,993 Toofer, sind Sie verfügbar? 94 00:04:04,995 --> 00:04:06,534 Ich lehne es ab, so genannt zu werden. 95 00:04:06,536 --> 00:04:08,120 Ja, natürlich. Es tut mir so leid. 96 00:04:08,122 --> 00:04:09,414 James. James. 97 00:04:09,416 --> 00:04:10,957 Danke schön. 98 00:04:10,959 --> 00:04:12,959 Ich bin jetzt eher ein Drehbuchautor. 99 00:04:12,961 --> 00:04:15,586 Vielleicht kommt es Ihnen bekannt vor. Ich habe geschrieben „Ein Prinz zu Weihnachten“ 100 00:04:15,588 --> 00:04:19,464 und „Ein Weihnachtsprinz“ und „Zwei Prinzen, ein Weihnachten“. 101 00:04:19,466 --> 00:04:22,343 Aber Hallmark bezahlt mich Ornamente, also bin ich dabei. 102 00:04:22,345 --> 00:04:24,304 - Großartig. - Ich bin ein sanftes Ja. 103 00:04:24,306 --> 00:04:26,222 Ich möchte nur sicher sein, dass... 104 00:04:26,224 --> 00:04:27,974 Halt die Klappe, Lutz. Du tust es. 105 00:04:27,976 --> 00:04:31,311 Komm zurück ins Bett, meine Liebe. 106 00:04:31,313 --> 00:04:33,229 Warte, ist das Sue? 107 00:04:33,231 --> 00:04:36,232 Lebst du mit Sue zusammen? 108 00:04:36,234 --> 00:04:39,068 Oh, Junge. Ihr seid wirklich... 109 00:04:39,070 --> 00:04:41,529 zärtlich miteinander umgehen. Okay. 110 00:04:41,531 --> 00:04:44,115 Besprechung verlassen. Abschlusstreffen für alle. 111 00:04:44,117 --> 00:04:47,076 - Gott, wer ist der Gastgeber? - Ich bin der Gastgeber. 112 00:04:47,078 --> 00:04:48,620 Genießen. 113 00:04:48,622 --> 00:04:50,246 Berühre seinen Hintern. 114 00:04:51,973 --> 00:04:53,349 So lustig, dass man meinen würde 115 00:04:53,351 --> 00:04:54,851 Ich war immer noch als Assistent tätig. 116 00:04:54,853 --> 00:04:56,471 Nun, Jack wollte, dass ich frage. 117 00:04:56,473 --> 00:04:59,046 Ich produziere Horrorfilme Von Blumhouse jetzt, Liz. 118 00:04:59,048 --> 00:05:00,465 - Wow. - Ja. 119 00:05:00,467 --> 00:05:02,634 Nach 7 Jahren mit dir kenne ich Horror. 120 00:05:02,636 --> 00:05:04,344 Vielleicht haben Sie von der Lers-Trilogie gehört. 121 00:05:04,346 --> 00:05:07,013 Es geht um einen Vieräugigen Monster namens Lers 122 00:05:07,015 --> 00:05:08,473 Wer denkt, dass sie lustig ist, 123 00:05:08,475 --> 00:05:10,558 und wenn man hinschaut Ihre Füße, du explodierst. 124 00:05:10,560 --> 00:05:12,519 Nun ja, der Witz liegt bei Ihnen 125 00:05:12,521 --> 00:05:15,355 weil ich einen Kurzfilm schreibe Geschichte über einen fiesen kleinen Kerl 126 00:05:15,357 --> 00:05:19,525 Wer nicht fliegen kann, isst Vögel. 127 00:05:19,527 --> 00:05:22,070 Okay, was auch immer, ich schätze, a Viele Leute essen Vögel, also. 128 00:05:22,072 --> 00:05:23,655 Jack liebt mich mehr als dich. 129 00:05:23,657 --> 00:05:25,949 Zu sehen, wo du lebst, macht mich traurig. 130 00:05:25,951 --> 00:05:27,867 Also, was denkst du, du Hotshot, bist du dabei? 131 00:05:27,869 --> 00:05:31,204 Ich meine, ich schätze, ich würde es tun komm zurück zu "TGS", 132 00:05:31,206 --> 00:05:33,206 aber es wäre ganz anders. 133 00:05:33,208 --> 00:05:35,000 Ich lebe jetzt meine Wahrheit. 134 00:05:35,002 --> 00:05:37,089 Hast du jemals von [undeutlich] gehört, Liz? 135 00:05:37,091 --> 00:05:38,908 Wenn ja, wissen Sie, wie man es buchstabiert? 136 00:05:38,910 --> 00:05:40,129 Ich habe versucht, es zu googeln. 137 00:05:40,131 --> 00:05:41,631 Nun, ich freue mich, dass du glücklich bist. 138 00:05:41,633 --> 00:05:44,635 Ich meine, du siehst... 139 00:05:44,637 --> 00:05:46,970 Ich nehme an, Paula und Die Kinder haben dich verlassen? 140 00:05:46,972 --> 00:05:48,180 Mich verlassen? Verdammt... 141 00:05:48,182 --> 00:05:49,390 Nein, ich bin dabei, Liz. 142 00:05:49,392 --> 00:05:51,140 Endlich bin ich dabei. 143 00:05:51,142 --> 00:05:52,976 Okay, großartig. 144 00:05:52,978 --> 00:05:55,395 Das kümmert sich um die Schreib- und Produktionspersonal. 145 00:05:55,397 --> 00:05:57,021 Jetzt muss ich nur noch die Schauspieler anrufen. 146 00:05:57,023 --> 00:05:59,232 Pfui. Viel Glück. 147 00:05:59,234 --> 00:06:02,944 Bringen Sie Ihre Gitarre mit. 148 00:06:02,946 --> 00:06:05,947 Also schauen wir einfach für jemanden, der super sympathisch ist 149 00:06:05,949 --> 00:06:08,735 und talentiert zu ersetzen unsere ursprüngliche Schauspielerin. 150 00:06:08,737 --> 00:06:10,863 Kennen Sie die Serie „TGS“? 151 00:06:10,865 --> 00:06:13,913 Ich schaue nicht wirklich zu Fernseher. Ich bin eher ein Leser. 152 00:06:13,915 --> 00:06:16,082 Nun, es ist eine Komödie Skizzen, einige aktuell. 153 00:06:16,084 --> 00:06:18,816 Wir hatten einige wiederkehrende Charaktere von dem du wahrscheinlich schon gehört hast... 154 00:06:18,818 --> 00:06:22,588 Fart Doctor, Robot Bear Talkshow, 155 00:06:22,590 --> 00:06:24,590 Tike Myson, Babyboxer. 156 00:06:24,592 --> 00:06:27,093 Nein, nein, nein, ich möchte das nicht tun. 157 00:06:27,095 --> 00:06:28,469 Nein, natürlich. Warum solltest du? 158 00:06:28,471 --> 00:06:30,014 Vielen Dank für Ihre Zeit. 159 00:06:30,016 --> 00:06:31,400 Und du bist großartig, live, ich weiß, 160 00:06:31,402 --> 00:06:34,904 Weil ich dich mit gesehen habe Andrew Cohen über sein Programm. 161 00:06:34,906 --> 00:06:36,561 Was ist mit dieser blonden Dame passiert? 162 00:06:36,563 --> 00:06:38,230 war das mal drauf? 163 00:06:38,232 --> 00:06:41,024 Ähm, sie hat in Mandy Moores Thermoskanne gekackt. 164 00:06:41,026 --> 00:06:42,567 Oh ja, sie ist ein Monster. 165 00:06:42,569 --> 00:06:45,571 Ich rühre ihren alten Job nicht an. 166 00:06:45,573 --> 00:06:47,133 Und ich denke, du wärst großartig darin. 167 00:06:47,135 --> 00:06:49,615 Ich habe immer gedacht, du wärst der lustigste Person in deiner Familie. 168 00:06:49,617 --> 00:06:52,410 Nein, das bin ich. Wenn ich das also mache, 169 00:06:52,412 --> 00:06:54,454 würde ich dazu in der Lage sein mein eigenes Material schreiben? 170 00:06:54,456 --> 00:06:57,373 Weil ich welche mache wirklich lustige Eindrücke. 171 00:06:57,375 --> 00:07:00,001 Das hier ist Dandy, mein Gott Geschäftsführer des Hundes. 172 00:07:00,003 --> 00:07:03,671 „Hey, Khloe, wie geht es dir? Geht es dir gut?“ 173 00:07:03,673 --> 00:07:05,673 Ha ha ha! Es ist so wunderbar. 174 00:07:05,675 --> 00:07:07,175 - Ich würde es lieben... - Aah! 175 00:07:07,177 --> 00:07:09,635 Aah! Oh mein Gott, Jenna. 176 00:07:09,637 --> 00:07:12,388 Wie kannst du es wagen, mich zu ersetzen, Liz? 177 00:07:12,390 --> 00:07:14,307 Ich bin „TGS“. 178 00:07:14,309 --> 00:07:16,142 Wann hast du gelernt, wie man Zoom-Bomben macht? 179 00:07:16,144 --> 00:07:18,311 Letzten Monat, damit ich überraschen konnte 180 00:07:18,313 --> 00:07:20,396 unaufgeforderte Abschlussreden. 181 00:07:20,398 --> 00:07:23,316 Um Ralph Waldo Emerson zu zitieren: 182 00:07:23,318 --> 00:07:26,319 „Wenn jeder, der dies liest, 3,00 $ spenden würde, 183 00:07:26,321 --> 00:07:29,489 Wir könnten Wikipedia behalten noch viele Jahre lang gedeihen". 184 00:07:29,491 --> 00:07:32,658 - Wow. - Ich muss auftreten, Liz. 185 00:07:32,660 --> 00:07:34,494 Die Wissenschaft hat gezeigt, dass Quarantäne 186 00:07:34,496 --> 00:07:36,454 war für heiße Extrovertierte am schwierigsten. 187 00:07:36,456 --> 00:07:38,539 Jeden Abend um 7:00 Uhr öffne ich mein Fenster 188 00:07:38,541 --> 00:07:40,333 und so tun, als würden sie für mich klatschen. 189 00:07:40,335 --> 00:07:41,584 Das ist wirklich traurig. 190 00:07:41,586 --> 00:07:43,044 Ja, danke, Khloe. 191 00:07:43,046 --> 00:07:44,629 Es ist traurig. 192 00:07:44,631 --> 00:07:47,673 Ich musste mein eigenes erstellen Möglichkeiten gesehen zu werden. 193 00:07:47,675 --> 00:07:50,551 Eine Sache, die ich gerne für mein Baby koche 194 00:07:50,553 --> 00:07:52,762 ist pinkeln. 195 00:07:52,764 --> 00:07:55,515 Du schneidest einfach etwas Brot. 196 00:07:59,062 --> 00:08:01,187 Toppen Sie es mit Chez. 197 00:08:03,274 --> 00:08:10,279 Und lecker! Lecker, lecker, lecker, lecker, lecker, lecker, lecker. 198 00:08:10,281 --> 00:08:12,824 Oh, es ist so gut. 199 00:08:12,826 --> 00:08:15,535 Und das sollte ich auch sein in diesem „Imagine“-Video, 200 00:08:15,537 --> 00:08:17,703 aber sie sagten, ich hätte zu hoch angefangen. 201 00:08:17,705 --> 00:08:20,289 ? Stellen Sie sich vor, es gäbe ? 202 00:08:20,291 --> 00:08:22,083 Wie sehe ich diese Rückblenden? 203 00:08:22,085 --> 00:08:24,210 Niemand wird mit mir arbeiten, Liz, 204 00:08:24,212 --> 00:08:27,422 Seitdem ist das lächerlich Missverständnis mit Mandy, 205 00:08:27,424 --> 00:08:29,424 wofür ich mich entschuldigte. 206 00:08:29,426 --> 00:08:31,759 Ja, ich denke deine Entschuldigung machte es noch schlimmer. 207 00:08:31,761 --> 00:08:33,959 Ich möchte es ganz ehrlich sagen 208 00:08:33,961 --> 00:08:37,598 daran erinnere ich mich nicht jemals [BLEEEP] in irgendeiner Thermoskanne, 209 00:08:37,600 --> 00:08:40,559 geschweige denn eines, das so unglaublich ist wie das von Mandy. 210 00:08:40,561 --> 00:08:44,397 Wissen Sie, Ende der 2010er Jahre war eine ganz andere Zeit. 211 00:08:44,399 --> 00:08:47,816 Es macht mich traurig, was war soll ein toller Abend werden 212 00:08:47,818 --> 00:08:52,363 Diabetes zu feiern war ruiniert von Mandy, die darüber spricht. 213 00:08:52,365 --> 00:08:54,940 Bis ich mich sicher fühle, ich werde eine Pause machen 214 00:08:54,942 --> 00:08:56,126 aus den sozialen Medien. 215 00:08:56,128 --> 00:08:58,619 Ich hoffe, ihr seid alle glücklich! 216 00:08:58,621 --> 00:09:00,246 Oh, du bist diese Dame? 217 00:09:00,248 --> 00:09:02,582 Oh, ich kann an diesem Anruf nicht mit dir teilnehmen. 218 00:09:02,584 --> 00:09:04,290 - Nein, Khloe. - Siehst du das, Liz? 219 00:09:04,292 --> 00:09:06,502 Ich sitze im Gefängnis für berühmte Persönlichkeiten. 220 00:09:06,504 --> 00:09:08,064 Ich hatte einen Kardashianer im Boot. 221 00:09:08,066 --> 00:09:10,882 Sicher, Tracy stürzt bei ihm ab Yacht in die Mario-Cuomo-Brücke, 222 00:09:10,884 --> 00:09:12,634 aber ich bin der Schreckliche. 223 00:09:12,636 --> 00:09:14,637 Zu seiner Verteidigung: er Ich habe versucht, es zu berühren. 224 00:09:14,639 --> 00:09:16,899 Er hatte einen Traum, der jedoch nicht real war. 225 00:09:16,901 --> 00:09:19,140 Ich wette, Jack hat es gesagt Er hat mich ersetzt, nicht wahr? 226 00:09:19,142 --> 00:09:23,562 Er denkt, er kann mich werfen weg jetzt, wo ich 35 bin... 5-5-5. 227 00:09:23,564 --> 00:09:25,690 Nein, er ist nicht derjenige, der das gesagt hat. 228 00:09:25,692 --> 00:09:27,732 Wenn die Leute nur daran erinnert werden könnten, Liz, 229 00:09:27,734 --> 00:09:30,776 Sie würden wissen, wie talentiert ich bin Lass mich zurück ins Showbusiness. 230 00:09:30,778 --> 00:09:33,112 Sonst werde ich dazu gezwungen 231 00:09:33,114 --> 00:09:35,448 Zum Beispiel ein Kind adoptieren oder so. 232 00:09:35,450 --> 00:09:38,242 Okay, nein, tu das nicht. Sie können im Neustart sein. 233 00:09:38,244 --> 00:09:40,912 Oh, danke, Liz. Sie werden es nicht bereuen. 234 00:09:40,914 --> 00:09:43,247 Außerdem weigere ich mich, mittwochs zu arbeiten 235 00:09:43,249 --> 00:09:44,874 aus Gründen der Hautpflege. 236 00:09:44,876 --> 00:09:48,169 Ja. 237 00:09:48,171 --> 00:09:50,630 Okay, es ist Zeit, Tracy anzurufen. 238 00:09:50,632 --> 00:09:52,757 Ich werde nicht zögern. 239 00:09:52,759 --> 00:09:54,759 Vielleicht schaue ich einfach mal nach die Neuigkeiten ganz schnell. 240 00:09:54,761 --> 00:09:57,886 Stephanie Ruhle, komm vorbei David Faber und Jim Cramer, 241 00:09:57,888 --> 00:10:00,306 vielleicht ein bisschen streamen Rachel Maddow von gestern Abend. 242 00:10:00,308 --> 00:10:03,434 Ich möchte mich aber informiert fühlen nervös, aber auch angeschrien. 243 00:10:03,436 --> 00:10:06,521 Dann bin ich bereit, mit Tracy zu reden. 244 00:10:09,319 --> 00:10:12,420 Das ist mein Billardtisch mit der Muräne ***. 245 00:10:12,422 --> 00:10:13,743 Ich weiß nicht, wie es da reingekommen ist, 246 00:10:13,745 --> 00:10:15,238 aber es scheint zu gedeihen. 247 00:10:15,240 --> 00:10:16,948 Dein Haus ist wunderschön, Trey. 248 00:10:16,950 --> 00:10:18,909 Sollte ich versuchen zu raten? Warum bist du nach Kanada gezogen? 249 00:10:18,911 --> 00:10:19,936 Weil ich zu reich zum Leben bin 250 00:10:19,938 --> 00:10:22,161 auf einem weniger majestätischen Seite der Niagarafälle. 251 00:10:22,163 --> 00:10:24,789 Huh. Das war nicht meine Vermutung. 252 00:10:24,791 --> 00:10:29,627 Möchtest du „TGS“ noch einmal machen? 253 00:10:29,629 --> 00:10:32,630 Nein, nein. Ich bin mit der Schauspielerei fertig, Elizabeth. 254 00:10:32,632 --> 00:10:35,758 Habe ich dir schon erwähnt Ich bin jetzt Kanadier? Aboot. 255 00:10:35,760 --> 00:10:38,219 Was, du hast ungefähr 4 Filme, die diesen Sommer herauskommen. 256 00:10:38,221 --> 00:10:40,013 Ah, die machen sie ohne mich. 257 00:10:40,015 --> 00:10:42,139 Ich habe das ganze Wörterbuch gelesen vor einem Greenscreen. 258 00:10:42,141 --> 00:10:44,976 Jetzt kann ein Computer Machen Sie jeden Film, den Sie wollen. 259 00:10:44,978 --> 00:10:48,854 Zucchini, Zulu, Ziegenbart. 260 00:10:48,856 --> 00:10:50,231 - Zygote. - Mein Fehler. 261 00:10:50,233 --> 00:10:53,234 Zurück zu einem. 262 00:10:53,236 --> 00:10:54,860 Erdferkel. 263 00:10:54,862 --> 00:10:56,654 Abakus. 264 00:10:56,656 --> 00:10:58,489 Ich konnte so viel erreichen 265 00:10:58,491 --> 00:10:59,824 seit ich mit der Schauspielerei aufgehört habe. 266 00:10:59,826 --> 00:11:01,659 Ich habe meine Aufzeichnungen alphabetisch geordnet, 267 00:11:01,661 --> 00:11:03,828 Ich habe an einem Chili-Cook-Off teilgenommen. 268 00:11:03,830 --> 00:11:06,664 Und du weißt, ich habe Silber bekommen Medaille im Gehen, oder? 269 00:11:06,666 --> 00:11:08,332 Inspirierende Geschichte hier. 270 00:11:08,334 --> 00:11:10,126 Jordan begann zunächst mit dem Laufen 271 00:11:10,128 --> 00:11:13,170 nach Abholung regelmäßig Er war Ende dreißig und ging. 272 00:11:13,172 --> 00:11:15,631 Du weißt, was mein Geheimnis ist Laufen heißt, Liz Lemon? 273 00:11:15,633 --> 00:11:17,758 Ich renne einfach so schnell ich kann. 274 00:11:17,760 --> 00:11:19,635 Okay, ich verstehe. 275 00:11:19,637 --> 00:11:21,053 Du willst nicht fernsehen. Es ist in Ordnung. 276 00:11:21,055 --> 00:11:24,376 Ich rufe einfach Kevin an Hart oder George Lopez. 277 00:11:24,378 --> 00:11:27,184 Mach langsam, Lizzo. Das ist einfach mein Prozess. 278 00:11:27,186 --> 00:11:29,195 - Ich bin ein Perfektionär. - Ich erinnere mich. 279 00:11:29,197 --> 00:11:31,097 Woher kenne ich dich? Kannst du noch für mich schreiben? 280 00:11:31,099 --> 00:11:33,190 Ich fange einen Satz an und du beendest ihn. 281 00:11:33,192 --> 00:11:34,692 - Oh, Junge. - Das Beste daran 282 00:11:34,694 --> 00:11:36,193 Schwimmen mit Delfinen ist... 283 00:11:36,195 --> 00:11:37,987 Sie machen ihren Freunden einen Streich, indem sie etwas vortäuschen 284 00:11:37,989 --> 00:11:39,321 eine sehr hässliche Meerjungfrau sein. 285 00:11:39,323 --> 00:11:41,741 Richtig. Jetzt aktuell. 286 00:11:41,743 --> 00:11:44,035 Mitch McConnells Hals sieht aus wie... 287 00:11:44,037 --> 00:11:47,872 Der Knöchel meiner Tante Beryl darunter Wasser am Gemeinschaftspool? 288 00:11:47,874 --> 00:11:49,832 Mmm, zwei für zwei. 289 00:11:49,834 --> 00:11:52,084 Ich habe meiner Frau ein Tattoo stechen lassen und da steht... 290 00:11:52,086 --> 00:11:55,004 „Bei Verlust bitte zurückgeben zum Hündinnenmuseum". 291 00:11:55,006 --> 00:11:57,298 Ha ha ha! 292 00:11:57,300 --> 00:11:59,759 Ich wollte sagen: „Liebe offenbart die Wahrheit“, 293 00:11:59,761 --> 00:12:01,177 aber deins ist urkomisch. 294 00:12:01,179 --> 00:12:03,463 Okay, ich werde die Show neu starten. 295 00:12:03,465 --> 00:12:04,966 Großartig. Danke, Tracy. 296 00:12:04,968 --> 00:12:06,552 Aufgrund anhängiger Klagen 297 00:12:06,554 --> 00:12:08,267 Ich kann meine Augen im Fernsehen nicht öffnen. 298 00:12:08,269 --> 00:12:10,269 Vielleicht können wir ein paar Fakes zeichnen. 299 00:12:10,271 --> 00:12:12,063 Hey, ich bin kein Produzent. 300 00:12:12,065 --> 00:12:14,899 Äh, okay. 301 00:12:14,901 --> 00:12:16,942 Oh. 302 00:12:21,282 --> 00:12:24,497 Mr. Parcell, laut Ihrem Kalender ist das der Fall 303 00:12:24,499 --> 00:12:27,578 ein Zoom-Anruf mit etwas derzeit „TGS“ genannt. 304 00:12:27,580 --> 00:12:30,081 Danke, Vivica. 305 00:12:40,051 --> 00:12:42,718 Du kannst gehen, Vivica. 306 00:12:49,728 --> 00:12:51,852 - Hey, Kenneth. -Kenneth, 307 00:12:51,854 --> 00:12:53,937 Ich freue mich, sagen zu können, dass die „TGS“-Besetzung 308 00:12:53,939 --> 00:12:56,357 und die Crew sind bereit Nehmen Sie Ihr Neustartangebot an. 309 00:12:56,359 --> 00:12:58,192 Wir sind so aufgeregt. 310 00:12:58,194 --> 00:13:00,277 Aber ich habe ein Problem mit meiner Umkleidekabine, 311 00:13:00,279 --> 00:13:03,657 Das ist hier in meinem Haus, also ich Ich brauche dich, um mir ein neues Zuhause zu kaufen. 312 00:13:03,659 --> 00:13:07,118 Das sind auch die Augen das ich verwenden werde, Kenneth. 313 00:13:07,120 --> 00:13:09,994 Sie wissen also, wie Sie einen Zoom-Link verwenden. 314 00:13:09,996 --> 00:13:13,999 Das ist so interessant denn in den letzten 4 Monaten 315 00:13:14,001 --> 00:13:16,499 Ich habe versucht, nach euch allen zu sehen 316 00:13:16,501 --> 00:13:19,636 und du warst einfach da Ich ignoriere meine vielen Einladungen. 317 00:13:19,638 --> 00:13:21,841 Oh, die habe ich irgendwie vermisst. 318 00:13:21,843 --> 00:13:25,177 Ich habe alle E-Mails ausgedruckt. 319 00:13:25,179 --> 00:13:28,389 „TGS“-Reunion-Cocktailparty. 320 00:13:28,391 --> 00:13:31,934 „TGS“-Reunion-Quizabend. 321 00:13:31,936 --> 00:13:35,688 Alles Gute zum 50. Geburtstag, Liz. 322 00:13:35,690 --> 00:13:39,859 Und am verletzendsten, Kenneth ist in seinen goldenen Zwanzigern 323 00:13:39,861 --> 00:13:41,360 Krimi-Party, 324 00:13:41,362 --> 00:13:44,905 an der nur Herr Griswold teilnahm. 325 00:13:44,907 --> 00:13:47,408 Sag mal, Jazz-Babys, die Die Uhr schlägt 10:00 Uhr. 326 00:13:47,410 --> 00:13:50,244 Gäste sollten hier sein zweimal den Schwanz eines Lammes schütteln. 327 00:13:50,246 --> 00:13:53,205 Ich glaube nicht, dass irgendjemand Es kommt noch etwas, Ken. 328 00:13:53,207 --> 00:13:56,834 Außerdem hat Liz mir gerade eine SMS geschrieben. 329 00:13:56,836 --> 00:13:58,419 Sie war die Mörderin. 330 00:13:58,421 --> 00:14:00,796 Pfui! Verrückt! 331 00:14:00,798 --> 00:14:02,882 Das war ein Test. 332 00:14:02,884 --> 00:14:04,717 Und herzlichen Glückwunsch. 333 00:14:04,719 --> 00:14:09,054 Ihr habt alle getestet negativ... für die Freundschaft. 334 00:14:09,056 --> 00:14:10,890 Kenneth, ich folge nicht 335 00:14:10,892 --> 00:14:13,100 was passiert hier. Gibt es einen Neustart oder nicht? 336 00:14:13,102 --> 00:14:16,393 Nicht. Glaubst du, ich brauche „TGS“? 337 00:14:16,395 --> 00:14:20,357 Wissen Sie, wie viele erstaunlich Shows, die ich allein auf Peacock habe, 338 00:14:20,359 --> 00:14:23,986 eine dynamische neue Plattform das wird NBCUs nutzen 339 00:14:23,988 --> 00:14:26,488 unübertroffene Kombinationsfähigkeit das Beste aus dem Fernsehen 340 00:14:26,490 --> 00:14:29,909 mit dem Besten aus Streaming, Bereitstellung einer umfangreichen Bibliothek 341 00:14:29,911 --> 00:14:33,329 von Inhalten, die beides beinhalten das Zeitgemäße und das Zeitlose? 342 00:14:33,331 --> 00:14:35,080 - Was bedeutet das überhaupt? - Gah! 343 00:14:35,082 --> 00:14:36,957 Sehen Sie sich dieses Video an. 344 00:14:36,959 --> 00:14:38,424 Sehr gute Arbeit, Bruder. 345 00:14:38,426 --> 00:14:40,544 Wow, ich kann all diese „Frasier“ bekommen? 346 00:14:40,546 --> 00:14:42,747 Werden die Filme enthalten all ihre ursprüngliche Nacktheit? 347 00:14:42,749 --> 00:14:45,424 Ich werde eine sexy Serie spielen Killer auf einem von denen, 348 00:14:45,426 --> 00:14:48,135 einschließlich der Nachrichten und des europäischen Fußballs. 349 00:14:48,137 --> 00:14:50,888 Ja, ja und nein, danke. 350 00:14:50,890 --> 00:14:53,098 Wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden, 351 00:14:53,100 --> 00:14:55,017 Ich habe viele coole neue Sachen 352 00:14:55,019 --> 00:14:56,644 NBC-Freunde zum Abhängen, 353 00:14:56,646 --> 00:14:58,980 wie Herr Dwayne Johnson 354 00:14:58,982 --> 00:15:01,726 und Herr Alfredo Roker. 355 00:15:01,728 --> 00:15:03,280 Wow! Es ist der Felsen! 356 00:15:03,282 --> 00:15:05,950 Wow! Es ist Al Roker! 357 00:15:05,952 --> 00:15:08,155 Verdammt, Kenneth, sieh dich an. 358 00:15:08,157 --> 00:15:10,158 Du versuchst mich zu schlagen für den sexiesten Mann der Welt? 359 00:15:10,160 --> 00:15:11,952 Danke, dass du mich hast. Ich liebte 360 00:15:11,954 --> 00:15:13,410 Ich warte darauf, ein Teil davon zu sein. 361 00:15:13,412 --> 00:15:16,039 Dwayne, ich bin es... Jenna Maroney. 362 00:15:16,041 --> 00:15:17,808 Ich würde es einfach gerne tun entschuldige mich für das, was ich 363 00:15:17,810 --> 00:15:19,309 hat über „Moana“ getwittert. 364 00:15:19,311 --> 00:15:21,014 Kenneth, Kenneth, brauchst du noch einen? 365 00:15:21,016 --> 00:15:22,603 Story-Redakteur bei „This is Us“? 366 00:15:22,605 --> 00:15:25,398 Ich hatte eine Idee, dass sie sind traurig in den Neunzigern. 367 00:15:27,153 --> 00:15:28,724 Warte, warte, es ist wichtig. 368 00:15:28,726 --> 00:15:31,363 Können Sie mir 100 $ Venmo geben? Es ist für einen Hut. 369 00:15:31,365 --> 00:15:33,115 Bußgeld. Tritt mich raus. 370 00:15:33,117 --> 00:15:35,451 Dafür bin ich zu hip Jedenfalls. Rock und Ro... 371 00:15:35,453 --> 00:15:36,785 Nicht nötig, Kenneth. 372 00:15:36,787 --> 00:15:39,038 Ich werde mich vermasseln. Bloop! 373 00:15:39,040 --> 00:15:40,657 Warte, Kenneth, ich kann nicht Bist du sauer auf mich? 374 00:15:40,659 --> 00:15:42,916 Es verursacht bei mir Stressdurchfall. 375 00:15:42,918 --> 00:15:45,252 Irgendwie dachte ich, du würdest es tun schneide mich nach „Stress“ ab. 376 00:15:45,254 --> 00:15:47,232 Wagen Sie es nicht, mich zu verarschen, Kenneth. 377 00:15:47,234 --> 00:15:50,841 Ich bin Jack Donaghy. Ich blöde Du, du Winzling... 378 00:15:50,843 --> 00:15:52,301 Äh, sind wir fertig, denn 379 00:15:52,303 --> 00:15:53,969 Ich muss das Wetter machen. 380 00:15:53,971 --> 00:15:57,139 Ich... ich meine, ich muss Geh und melde das Wetter. 381 00:16:08,068 --> 00:16:10,235 Ich habe auch einen schlechten Tag. 382 00:16:10,237 --> 00:16:13,363 Roderick weiß nicht, ob er will nicht mehr heiraten. 383 00:16:13,365 --> 00:16:16,992 Er sagt, er kann etwas sagen in meinem Herzen hat sich verändert. 384 00:16:25,085 --> 00:16:27,169 Äh, okay. 385 00:16:27,171 --> 00:16:28,505 Fernsehsendung. 386 00:16:28,507 --> 00:16:29,797 Sieht so aus, als ob es jemand weiß 387 00:16:29,799 --> 00:16:31,465 seine Scharade-Gesten. 388 00:16:32,802 --> 00:16:34,468 Zwei Worte. „Neues Amsterdam“. 389 00:16:34,470 --> 00:16:36,220 „Chicago-Feuer“. „Chicago Med“. 390 00:16:36,222 --> 00:16:38,806 „Chicago-Pizza“. „Chicago Kardashian“ . 391 00:16:38,808 --> 00:16:40,557 Erstes Wort! Auch ich verstehe 392 00:16:40,559 --> 00:16:41,894 Du trägst den Pullover, den ich dir geschickt habe. 393 00:16:41,896 --> 00:16:44,436 Es sieht toll aus. Mazel. 394 00:16:44,438 --> 00:16:47,981 Kleines Wort. Aus. Strand. 395 00:16:47,983 --> 00:16:50,109 Schön, Kate del Castillo. 396 00:16:50,111 --> 00:16:52,694 Oh, ich mache so viele neue Freunde heute Abend, 397 00:16:52,696 --> 00:16:54,446 Alles dank Ihnen, Herr P. 398 00:16:54,448 --> 00:16:56,990 Wirklich einfach ein beeindruckendes Spielniveau. 399 00:16:58,911 --> 00:17:00,744 Äh... 400 00:17:00,746 --> 00:17:03,664 Gesang. „Zoeys Außergewöhnliche Playlist". 401 00:17:03,666 --> 00:17:05,582 Nein, es beginnt mit „The“, Mary. 402 00:17:05,584 --> 00:17:08,001 Es sind zwei Wörter. Entschuldigung, Kenneth. 403 00:17:08,003 --> 00:17:10,671 Ist es The Miz? 404 00:17:10,673 --> 00:17:11,755 „Die Stimme“. „Die Stimme“. 405 00:17:14,593 --> 00:17:17,845 Du warst nah dran. Ich liebe dich, Cousin Kenneth. 406 00:17:17,847 --> 00:17:19,847 Kenneth. 407 00:17:19,849 --> 00:17:22,266 Ihr habt Spaß, oder? 408 00:17:22,268 --> 00:17:24,518 Machen Sie Witze, Herr Parcell? 409 00:17:24,520 --> 00:17:27,729 Mary und ich sind so müde am Strand spazieren zu gehen 410 00:17:27,731 --> 00:17:30,148 und unsere Enkelkinder zu sehen. 411 00:17:30,150 --> 00:17:32,192 Okay. Ich hoffe, Sie sind ehrlich 412 00:17:32,194 --> 00:17:34,987 und das ist keine große Farce. 413 00:17:38,576 --> 00:17:40,925 Der lustigste NBC-Vorsitzende aller Zeiten! 414 00:17:40,927 --> 00:17:41,994 Toller Witz. 415 00:17:41,996 --> 00:17:44,304 Du hättest Sam Malone spielen sollen. 416 00:17:44,306 --> 00:17:45,747 Das hättest du tun sollen! 417 00:17:45,749 --> 00:17:47,833 Entschuldigen Sie, Herr Parcell, 418 00:17:47,835 --> 00:17:50,502 Da ist ein Jack Donaghy auf Ihrer Hausleitung. 419 00:17:50,504 --> 00:17:52,004 Sag ihm, dass ich kein Geld mehr habe. 420 00:17:54,800 --> 00:17:56,675 Vivica, würdest du aufpassen? 421 00:17:56,677 --> 00:17:58,719 Ist einer dieser Leute im Fernsehen? 422 00:17:58,721 --> 00:18:01,179 Glaubst du, ich habe mich entschieden? Gute Shows dieses Jahr? 423 00:18:01,181 --> 00:18:04,308 Natürlich. Du bist ein Genie. 424 00:18:04,310 --> 00:18:07,769 Wirklich? Sogar „Merlin: Die Teenagerjahre“? 425 00:18:07,771 --> 00:18:09,938 Oh, absolut. 426 00:18:09,940 --> 00:18:12,195 Ich habe mich nicht für Merlin entschieden, sondern für Vivica. 427 00:18:12,197 --> 00:18:14,598 Es war ein Entweder-Oder mit „Dracula P.D.“ 428 00:18:14,600 --> 00:18:16,684 und jetzt überlege ich es noch einmal. 429 00:18:18,198 --> 00:18:20,198 Bitte, lass mich einfach in Ruhe. 430 00:18:29,627 --> 00:18:34,046 ? O Kanada? 431 00:18:34,048 --> 00:18:38,050 ? Herrlich und frei? 432 00:18:38,052 --> 00:18:46,052 ? O Kanada, wir stehen für dich auf der Hut? 433 00:18:46,727 --> 00:18:49,311 Hallo? 434 00:18:49,313 --> 00:18:52,230 Tracy, hier ist Jenna. Ich habe nachgedacht. 435 00:18:52,232 --> 00:18:53,690 Und jetzt fühlt sich dein Kopf heiß an? 436 00:18:53,692 --> 00:18:55,541 Es ist normal. Iss zwei Eis am Stiel 437 00:18:55,543 --> 00:18:56,694 und ruf mich vom Meer aus. 438 00:18:56,696 --> 00:18:59,279 Warten. Tracy, ich habe nachgedacht. 439 00:18:59,281 --> 00:19:01,573 Wir brauchen „TGS“ nicht für ein Comeback. 440 00:19:01,575 --> 00:19:02,908 Wir können es alleine schaffen. 441 00:19:02,910 --> 00:19:04,576 Wir waren schon immer ein perfektes Team. 442 00:19:04,578 --> 00:19:06,244 Wie Erdnussbutter und Hundepillen. 443 00:19:06,246 --> 00:19:07,896 Und ich brauche wirklich Leute, die sich konzentrieren können 444 00:19:07,898 --> 00:19:08,940 über mein aktuelles Talent 445 00:19:08,942 --> 00:19:10,582 und vergiss alles andere an mir. 446 00:19:10,584 --> 00:19:12,250 Fortfahren. Ich nicke. 447 00:19:12,252 --> 00:19:14,419 Nun, Kenneth wird meine Anrufe nicht entgegennehmen, 448 00:19:14,421 --> 00:19:15,962 Aber vielleicht, wenn du ihn anrufst, 449 00:19:15,964 --> 00:19:18,090 wir können gemeinsam etwas aufstellen. 450 00:19:18,092 --> 00:19:19,925 Vielleicht eine Show über einen heißen Teenager 451 00:19:19,927 --> 00:19:22,052 und ein mürrischer, alter Basketballtrainer. 452 00:19:22,054 --> 00:19:24,680 Äh-äh. Du wärst großartig als Basketballtrainer, 453 00:19:24,682 --> 00:19:26,163 aber ich trete nicht mehr auf. 454 00:19:26,165 --> 00:19:27,182 Ich habe mich weiterentwickelt. 455 00:19:27,184 --> 00:19:30,503 Nein. Tracy, du verstehst es nicht. 456 00:19:30,505 --> 00:19:32,614 Ich brauche deine Hilfe. Ich bin ein Paria. 457 00:19:32,616 --> 00:19:34,033 Parias sind großartig. 458 00:19:34,035 --> 00:19:35,899 Ich habe eine Menge davon in meinem Aquarium. 459 00:19:35,901 --> 00:19:37,109 Nun, ich habe jetzt nur noch einen. 460 00:19:37,111 --> 00:19:39,236 Nein, Tracy, ich stehe auf der schwarzen Liste. 461 00:19:39,238 --> 00:19:40,822 Ich habe auch eine schwarze Liste. 462 00:19:40,824 --> 00:19:44,116 Eine Tafel, ein Puma, ein schwarzer Buntstift, 463 00:19:44,118 --> 00:19:46,661 Weltraum, ich, ein Batmobil. 464 00:19:46,663 --> 00:19:49,663 Nein, Tracy, ich meine, die Leute hassen mich. 465 00:19:49,665 --> 00:19:52,124 Aber wenn jemand so unglaublich geliebt wie du 466 00:19:52,126 --> 00:19:53,417 würde einer Zusammenarbeit mit mir zustimmen, 467 00:19:53,419 --> 00:19:55,085 Ich könnte mein Leben zurückbekommen. 468 00:19:55,087 --> 00:19:57,170 Es tut mir leid, Jenna, aber ich arbeite mit dir 469 00:19:57,172 --> 00:19:59,339 ist wie der Anfang dieses Satzes. 470 00:19:59,341 --> 00:20:02,134 Es ist in der Vergangenheit und Ich erinnere mich nicht an sie. 471 00:20:02,136 --> 00:20:03,635 Aber Tracy. 472 00:20:03,637 --> 00:20:05,178 Geh niemals rückwärts, Jenna. 473 00:20:05,180 --> 00:20:07,305 Das ist die erste Regel beim Race Walking. 474 00:20:07,307 --> 00:20:09,975 Zweite Regel: Furz immer. 475 00:20:12,146 --> 00:20:13,687 Furz immer. 476 00:20:23,073 --> 00:20:25,240 ? Arbeitest du...? 477 00:20:25,242 --> 00:20:27,159 Puh. Das war fast teuer. 478 00:20:29,413 --> 00:20:31,245 - Lemon, hier ist Jack. - Ich kann dich sehen. 479 00:20:31,247 --> 00:20:32,573 Du weißt, dass ich dich sehen kann, oder? 480 00:20:32,575 --> 00:20:34,083 Ich bin mit diesem Anruf nicht zufrieden 481 00:20:34,085 --> 00:20:35,377 mit Kenneth ging früher. 482 00:20:35,379 --> 00:20:37,836 Ich gebe dem Iacocca McDuck eine 10 483 00:20:37,838 --> 00:20:39,213 Skala der Geschäftsinteraktion. 484 00:20:39,215 --> 00:20:40,516 Und 10 ist schlecht? 485 00:20:40,518 --> 00:20:42,299 Es ist aus einer Milliarde, also, ja, 486 00:20:42,301 --> 00:20:43,701 10 ist schlecht, Lemon. 487 00:20:43,703 --> 00:20:45,802 Wenn Sie sich erinnern, habe ich Ihnen einmal gesagt... 488 00:20:45,804 --> 00:20:48,889 5 Jahre, wir alle auch arbeite für ihn... 489 00:20:48,891 --> 00:20:50,474 oder durch seine Hand getötet werden. 490 00:20:50,476 --> 00:20:52,184 Nun, es ist mehr als 5 Jahre her. 491 00:20:52,186 --> 00:20:53,394 Moment, sind wir Geister? 492 00:20:53,396 --> 00:20:55,086 Jetzt nimmt er meine Anrufe nicht mehr entgegen. 493 00:20:55,088 --> 00:20:56,938 Und sein Assistent erzählt Ich bin in einer Besprechung. 494 00:20:56,940 --> 00:20:58,857 Kennen Sie Vivica? Schöne Frau, 495 00:20:58,859 --> 00:21:00,401 aber da ist eine Traurigkeit. 496 00:21:00,403 --> 00:21:03,070 Ich habe Kenneth ein Vollgas geschickt Essbare Erbsenanordnung. 497 00:21:03,072 --> 00:21:04,946 Ich habe einen Skywriter engagiert und Kenneth gefragt 498 00:21:04,948 --> 00:21:06,698 um mir bitte eine Antwort zu senden. 499 00:21:08,202 --> 00:21:09,951 - Nichts. - Sehen Sie, das ist genau so 500 00:21:09,953 --> 00:21:11,569 Was ich am Fernsehen nicht vermisse... 501 00:21:11,571 --> 00:21:14,247 all die fragilen Egos und das Händchenhalten. 502 00:21:14,249 --> 00:21:15,796 Ich vermisse es allerdings, Lemon. 503 00:21:15,798 --> 00:21:16,799 Ernsthaft? 504 00:21:16,801 --> 00:21:19,044 - Kennst du die Muffins, die ich dir geschickt habe? - Ja. 505 00:21:19,046 --> 00:21:20,128 Viele davon sind noch übrig. 506 00:21:20,130 --> 00:21:21,264 Ich habe sie gemacht. 507 00:21:21,266 --> 00:21:23,048 Gott helfe mir, ich habe sie von Grund auf neu gemacht. 508 00:21:23,050 --> 00:21:24,841 - Ohh. - So gelangweilt bin ich. 509 00:21:24,843 --> 00:21:26,843 Ich hasse es, im Ruhestand zu sein. Wussten Sie das? 510 00:21:26,845 --> 00:21:30,388 Golf ist eigentlich... schrecklich? 511 00:21:30,390 --> 00:21:33,267 Es ist schwer vorstellbar Du tust den ganzen Tag nichts. 512 00:21:33,269 --> 00:21:34,811 Es ist noch viel schlimmer. 513 00:21:34,813 --> 00:21:37,062 Ich lese, ich arbeite im Garten, ich gehe zum Strand 514 00:21:37,064 --> 00:21:40,107 und den Sand schlagen, der Die Brandung übertönt meine Schreie. 515 00:21:40,109 --> 00:21:42,984 Ja. Ich bin irgendwie ein Versager auch daran, zu Hause zu bleiben. 516 00:21:42,986 --> 00:21:45,403 Ich habe einmal trainiert. Ich man weiß nie, welcher Tag heute ist, 517 00:21:45,405 --> 00:21:47,531 Also nenne ich jeden Tag einfach „Blarsday“. 518 00:21:47,533 --> 00:21:49,017 Ich habe mich für MasterClass angemeldet, 519 00:21:49,019 --> 00:21:50,449 aber ich habe nur die ersten 10 Minuten gesehen 520 00:21:50,451 --> 00:21:51,827 von diesem Penn und Teller. 521 00:21:51,829 --> 00:21:53,328 Ich meine, ich kann das tun. 522 00:21:54,915 --> 00:21:56,915 Ich habe in meiner Karriere viel getan. 523 00:21:56,917 --> 00:21:58,917 Ich war der Pionier der durchsichtigen Spülmaschine. 524 00:21:58,919 --> 00:22:00,650 Ich habe die Turbinenindustrie revolutioniert 525 00:22:00,652 --> 00:22:02,921 mit meiner Turbinen-Sharing-App. 526 00:22:02,923 --> 00:22:05,800 In Davos benannten sie ein Händedruck nach mir. 527 00:22:05,802 --> 00:22:07,675 Aber meine Zeit beim Fernsehen war etwas Besonderes, Lemon. 528 00:22:07,677 --> 00:22:10,971 Um es mit einem Ausdruck auszudrücken: Es war am lustigsten. 529 00:22:10,973 --> 00:22:14,099 Wow. Also willst du machen mit Kenneth zusammen, weil... 530 00:22:14,101 --> 00:22:16,143 Weil ich möchte, dass er mir einen Job gibt! 531 00:22:16,145 --> 00:22:17,561 Ich nehme alles, Lemon. 532 00:22:17,563 --> 00:22:19,856 Leiter der Abteilung Patriotismus in den USA. 533 00:22:19,858 --> 00:22:22,107 Leiter des Hysteriemanagements bei Oxygen. 534 00:22:22,109 --> 00:22:24,943 Der Kanzler Ihrer Majestät des Fernsehens bei Sky News. 535 00:22:24,945 --> 00:22:26,266 Du rufst mich an, weil... 536 00:22:26,268 --> 00:22:29,041 Weil du gut darin bist Umgang mit verrückten Leuten, Lemon. 537 00:22:29,043 --> 00:22:31,449 Kenneth schauspielert nicht wie ein Geschäftsmann. 538 00:22:31,451 --> 00:22:34,286 Er benimmt sich wie einer deiner Primae Donnae. 539 00:22:34,288 --> 00:22:35,772 Das ist der Plural. 540 00:22:35,774 --> 00:22:37,372 Ich habe mir gestern Abend selbst Italienisch beigebracht. 541 00:22:37,374 --> 00:22:39,291 Okay, also, damals 542 00:22:39,293 --> 00:22:40,792 als Tracy nicht ans Telefon ging, 543 00:22:40,794 --> 00:22:42,335 Ich würde einfach auf Google Maps gehen 544 00:22:42,337 --> 00:22:44,337 und finden Sie den nächstgelegenen Bugatti-Händler. 545 00:22:44,339 --> 00:22:47,215 Er würde da sein und als Jenna weinte 546 00:22:47,217 --> 00:22:48,792 weil sie es nicht war genug in der Show zu sein, 547 00:22:48,794 --> 00:22:50,302 Ich würde die ganze Crew zum Singen bringen 548 00:22:50,304 --> 00:22:52,179 „Paradise City“, aber wir würde die Worte ändern 549 00:22:52,181 --> 00:22:53,430 zu „Jenna ist hübsch“. 550 00:22:55,142 --> 00:22:58,059 Okay. Ich weiß, was wir hat mit Kenneth zu tun. 551 00:22:58,061 --> 00:23:00,228 Ich meine, wir wissen wo er wird morgen sein. 552 00:23:00,230 --> 00:23:02,147 Stellen Sie sich vor, Sie hätten Ihr Gehirn benutzt 553 00:23:02,149 --> 00:23:03,857 für etwas Wertvolles. 554 00:23:03,859 --> 00:23:05,150 Ew. Tschüss. 555 00:23:08,405 --> 00:23:12,240 Danke schön. Ich bin stark in New York. 556 00:23:12,242 --> 00:23:16,494 Wir haben es dir gesagt! Das ist nichts für dich! 557 00:23:20,083 --> 00:23:21,416 Ähh. Liz. 558 00:23:22,920 --> 00:23:25,128 Hey, ich organisiere etwas Schönes für Kenneth. 559 00:23:25,130 --> 00:23:26,587 Kannst du mir beibringen, wie man Zoom-Bomben macht? 560 00:23:26,589 --> 00:23:28,632 Nein, Liz, das ist mein Ding. 561 00:23:28,634 --> 00:23:30,926 Was wäre, wenn ich es dir sagen würde? Ich könnte dich zum Singen bringen 562 00:23:30,928 --> 00:23:33,345 in einem Raum voller Werbetreibender, TV-Manager, 563 00:23:33,347 --> 00:23:34,930 und Universal-Prominente? 564 00:23:34,932 --> 00:23:36,263 Sogar The Miz? 565 00:23:36,265 --> 00:23:38,099 Sogar Mandy Moore, 566 00:23:38,101 --> 00:23:40,894 und sie wird nicht reden können. 567 00:23:40,896 --> 00:23:44,356 Oh, Liz, Träume werden wirklich wahr. 568 00:23:44,358 --> 00:23:48,360 Das wird mein persönliches Tokio 2021 sein. 569 00:23:48,362 --> 00:23:51,196 Tokio 2021! 570 00:23:51,198 --> 00:23:53,198 Es heißt immer noch Tokio 2020. 571 00:23:53,200 --> 00:23:55,200 Die Leute haben das Merch bereits bestellt! 572 00:23:58,338 --> 00:24:01,539 Richtig, genau das ist es die Olympischen Spiele sind wie. 573 00:24:01,541 --> 00:24:03,833 Du würdest es lieben. Es wird so viel geschwommen. 574 00:24:03,835 --> 00:24:06,044 Es geht darum, zusammenzukommen und im Team arbeiten. 575 00:24:06,046 --> 00:24:09,464 Wir legen unsere Differenzen beiseite. Wir feiern die Menschheit. 576 00:24:11,718 --> 00:24:15,637 Ich weiß. Was für ein Olympiateilnehmer bin ich? 577 00:24:15,639 --> 00:24:18,723 Ich ignoriere Kenneth. Jenna ablehnen. 578 00:24:18,725 --> 00:24:20,442 Ich schreie „Halt die Klappe“ in meinem Kopf 579 00:24:20,444 --> 00:24:22,894 Jedes Mal, wenn Liz Lemon mit mir redet. 580 00:24:22,896 --> 00:24:25,397 Ich muss es wieder gutmachen. 581 00:24:25,399 --> 00:24:28,400 Oh, gut. Liz Lemon ruft mich an. 582 00:24:28,402 --> 00:24:32,988 Den Mund halten! Ich meine, hallo. 583 00:24:32,990 --> 00:24:34,654 Alles klar, Herr Parcell, 584 00:24:34,656 --> 00:24:36,741 Alle 3.000 Teilnehmer sind angemeldet. 585 00:24:36,743 --> 00:24:39,744 Das WebEx geht live eine Minute und 20 Sekunden. 586 00:24:39,746 --> 00:24:41,955 Wie du weißt, Jimmy Fallon wird Sie vorstellen, 587 00:24:41,957 --> 00:24:44,790 und dann wirst du es sein Präsentation des NBC Universal 588 00:24:44,792 --> 00:24:47,210 Liste der Shows an potenzielle Werbetreibende. 589 00:24:47,212 --> 00:24:48,545 Vivica, hör auf, mir Dinge zu erzählen 590 00:24:48,547 --> 00:24:49,754 Ich weiß es schon! 591 00:24:51,216 --> 00:24:54,759 Es tut mir sehr leid. Ich bin so nervös. 592 00:24:54,761 --> 00:24:56,428 Hilfst du mir mit meiner Krawatte? 593 00:25:13,989 --> 00:25:15,113 Machen wir das? 594 00:25:17,075 --> 00:25:18,867 Zum letzten Mal, 595 00:25:18,869 --> 00:25:21,161 Du bist atemberaubend schön, 596 00:25:21,163 --> 00:25:24,831 Aber mein Job steht an erster Stelle, Deshalb werde ich diese Grenze niemals überschreiten. 597 00:25:26,251 --> 00:25:27,959 Fernsehen ist zu wichtig. 598 00:25:27,961 --> 00:25:30,795 Meine Damen und Herren, Jimmy Fallon! 599 00:25:30,797 --> 00:25:33,106 Guten Morgen zusammen, und willkommen im Jahr 2020 600 00:25:33,108 --> 00:25:36,009 NBC Universal Ad Sales-Präsentation. 601 00:25:36,011 --> 00:25:38,009 Normalerweise machen wir das als große Party 602 00:25:38,011 --> 00:25:40,221 in der Radio City Music Hall, aber dieses Jahr 603 00:25:40,223 --> 00:25:43,224 Wir sind im Couch City Music Hallway. 604 00:25:46,419 --> 00:25:49,522 Tut mir leid, Leute. Meine Autoren und ich sind ziemlich deprimiert. 605 00:25:49,524 --> 00:25:51,224 Die Wissenschaft hat dies gezeigt Quarantäne ist am schwierigsten 606 00:25:51,226 --> 00:25:53,151 über heiße Extrovertierte. 607 00:25:53,153 --> 00:25:56,112 Hm. Wie auch immer, wir haben eine Tolles Ereignis für Sie heute. 608 00:25:56,114 --> 00:25:58,239 NBC Universal hat alles, 609 00:25:58,241 --> 00:26:00,742 und wir explodieren die alte Werbung. 610 00:26:00,744 --> 00:26:03,161 Verkaufsnachrichten sind nicht erforderlich eine Unterbrechung sein. 611 00:26:03,163 --> 00:26:05,070 Wir werden Wege finden, Ihre ... zu machen. 612 00:26:05,072 --> 00:26:06,623 Hundefutter... 613 00:26:06,625 --> 00:26:10,710 Versicherung... Medikamente gegen Typ-2-Diabetes. 614 00:26:10,712 --> 00:26:12,879 Ein nahtloser Teil der Geschichte. 615 00:26:12,881 --> 00:26:14,756 Jetzt heißen Sie bitte eine tolle Person willkommen ... 616 00:26:14,758 --> 00:26:17,634 unser Vorsitzender von NBC Universal seit 6 Jahren, 617 00:26:17,636 --> 00:26:19,761 Herr Kenneth Parcell. 618 00:26:19,763 --> 00:26:21,012 Danke, Jiminy. 619 00:26:21,014 --> 00:26:22,597 Willkommen, Fernsehliebhaber, 620 00:26:22,599 --> 00:26:24,224 und willkommen, Werbetreibende. 621 00:26:24,226 --> 00:26:26,684 Ich bin Kenneth Ellen Parcell. 622 00:26:26,686 --> 00:26:29,270 Ich bin nicht nach dem benannt berühmter Talkshow-Moderator, 623 00:26:29,272 --> 00:26:31,324 Aber wir teilen uns einen Friseur. 624 00:26:31,326 --> 00:26:32,783 Warten Sie, um zu lächeln. 625 00:26:33,985 --> 00:26:35,610 Warten Sie, bis Sie die Programme sehen 626 00:26:35,612 --> 00:26:36,861 Wir haben heute für Sie. 627 00:26:36,863 --> 00:26:39,004 Drama, Nachrichten, Sport, 628 00:26:39,006 --> 00:26:41,032 Spanischsprachige Originale, 629 00:26:41,034 --> 00:26:42,158 und natürlich... 630 00:26:44,746 --> 00:26:47,914 Hey, Anzüge. Wir sind die „TGS“-Gruppe, 631 00:26:47,916 --> 00:26:49,999 und wir unterbrechen diese Präsentation 632 00:26:50,001 --> 00:26:52,710 Denn es gibt etwas, das wir singen müssen 633 00:26:52,712 --> 00:26:54,045 an unseren Freund Kenneth. 634 00:26:55,632 --> 00:26:58,675 ? Es ist die Geschichte von ein Junge namens Kenneth? 635 00:26:58,677 --> 00:27:01,344 ? Und er war ganz allein? 636 00:27:01,346 --> 00:27:03,221 Nein, Tracy, zu früh. 637 00:27:03,223 --> 00:27:06,600 ? Wer hat es erzogen? einige sehr berechtigte Bedenken? 638 00:27:06,602 --> 00:27:08,769 ? Dass seine Freunde gemein waren? 639 00:27:10,730 --> 00:27:12,063 - Jack, das bist du. - Das werde ich nicht tun 640 00:27:12,065 --> 00:27:13,231 singe dir, Kenneth. 641 00:27:13,233 --> 00:27:14,700 Ich werde mich nicht erniedrigen. 642 00:27:14,702 --> 00:27:16,776 Warum hast du es dann getan? eine Stunde mit uns proben? 643 00:27:16,778 --> 00:27:17,986 Ich möchte für dich arbeiten, Kenneth. 644 00:27:17,988 --> 00:27:19,737 Ich weiß, dass ich eine Bereicherung sein kann. 645 00:27:19,739 --> 00:27:22,574 Aber was du uns angetan hast gestern war unangebracht. 646 00:27:22,576 --> 00:27:25,160 Bitte entschuldigen Sie uns, Werbetreibende 647 00:27:25,162 --> 00:27:27,912 Wir beheben ein technisches Problem. 648 00:27:27,914 --> 00:27:30,510 In der Zwischenzeit bitte Viel Spaß mit diesem Trailer 649 00:27:30,512 --> 00:27:32,917 aus unserem neuesten „Law und Order“-Spinoff... 650 00:27:32,919 --> 00:27:35,837 Nur der Papierkram“. 651 00:27:51,104 --> 00:27:52,770 Ist das das Fegefeuer? 652 00:27:52,772 --> 00:27:54,314 Dies ist ein Privatzimmer 653 00:27:54,316 --> 00:27:56,320 wo die Werbetreibenden und andere Talente 654 00:27:56,322 --> 00:27:57,676 kann uns nicht hören. 655 00:27:57,678 --> 00:27:58,961 Wow. Ich wusste nicht, dass du das kannst 656 00:27:58,963 --> 00:28:00,314 Erstellen Sie einen privaten Raum in WebEx. 657 00:28:00,316 --> 00:28:02,947 Jeder Club hat einen Privatraum, Liz. 658 00:28:02,949 --> 00:28:04,199 - Hach. - Frau Lemon, 659 00:28:04,201 --> 00:28:06,271 Herr Donaghy, ich kann es nicht glauben 660 00:28:06,273 --> 00:28:08,241 Du hast das Wichtigste unterbrochen 661 00:28:08,243 --> 00:28:10,663 Tag des Fernsehkalenders 662 00:28:10,665 --> 00:28:12,707 um mir den Titelsong zu singen 663 00:28:12,709 --> 00:28:14,292 einer ABC-Show! 664 00:28:14,294 --> 00:28:16,499 Du hast mich vor dir in Verlegenheit gebracht 665 00:28:16,501 --> 00:28:20,048 die Leute von Target und Dove und Toyota 666 00:28:20,050 --> 00:28:23,760 und Wayfair.com und Apple und Humira 667 00:28:23,762 --> 00:28:25,428 und der Almond Growing Council 668 00:28:25,430 --> 00:28:28,056 und alle anderen, die es tun würden gerne auf dieser Liste stehen. 669 00:28:29,768 --> 00:28:31,492 Hör auf, dich wie ein Baby zu benehmen, Parcell. 670 00:28:31,494 --> 00:28:32,727 Du bist der Vorsitzende der Größten 671 00:28:32,729 --> 00:28:34,073 Medienunternehmen der Welt. 672 00:28:34,075 --> 00:28:35,438 Sie betreiben ein Filmstudio 673 00:28:35,440 --> 00:28:37,556 und 4 Hogwarts, weil er laut geschrien hat. 674 00:28:37,558 --> 00:28:39,317 Es war unter deiner Würde, uns gestern zu bestrafen. 675 00:28:39,319 --> 00:28:40,860 Ja, ich meine, es tut mir leid 676 00:28:40,862 --> 00:28:42,300 Ich bin nicht zu deinen Partys gekommen, Kenneth, 677 00:28:42,302 --> 00:28:43,853 aber was hast du erwartet? 678 00:28:43,855 --> 00:28:46,199 Ich unterrichte zwei zu Hause Kinder, die mich irgendwie hassen, 679 00:28:46,201 --> 00:28:48,409 Ich habe einen Mann, der will ständig küssen. 680 00:28:48,411 --> 00:28:49,827 Es ist ein Albtraum. Auch, 681 00:28:49,829 --> 00:28:50,912 Niemand sagt dir das, 682 00:28:50,914 --> 00:28:52,081 aber du bist zu braun. 683 00:28:52,083 --> 00:28:53,289 Es ist nicht sicher und du siehst so aus 684 00:28:53,291 --> 00:28:55,333 ein Plastikbär voller Honig. 685 00:28:55,335 --> 00:28:58,378 Huh. Vielleicht habe ich es nicht getan 686 00:28:58,380 --> 00:29:01,756 Ich erwarte, Spaß mit dir zu haben. 687 00:29:01,758 --> 00:29:04,259 Vielleicht seid ihr alle gemein zu mir 688 00:29:04,261 --> 00:29:06,302 ist die Freundschaft, die mir gefehlt hat. 689 00:29:06,304 --> 00:29:08,429 Zeit für Geschichten. Erklären. 690 00:29:08,431 --> 00:29:11,808 Ich wurde umzingelt von Ja-Personen seit Jahren. 691 00:29:11,810 --> 00:29:13,977 Niemand sagt mir mehr die Wahrheit. 692 00:29:13,979 --> 00:29:16,061 Pfui. Ich hätte es wirklich gebrauchen können 693 00:29:16,063 --> 00:29:17,772 Deine brutale Ehrlichkeit letzte Nacht, 694 00:29:17,774 --> 00:29:19,107 aber es ist zu spät. 695 00:29:19,109 --> 00:29:21,150 Die Präsentation hat bereits begonnen. 696 00:29:21,152 --> 00:29:23,278 Ich mache deine Präsentation für dich, Ken. 697 00:29:23,280 --> 00:29:25,196 Denn um die Wahrheit zu sagen, 698 00:29:25,198 --> 00:29:27,282 Ich vermisse es, Teil eines Teams zu sein, 699 00:29:27,284 --> 00:29:29,450 und ich möchte kein Kanadier mehr sein. 700 00:29:29,452 --> 00:29:30,994 Der Kaffee ist zu schwach. 701 00:29:30,996 --> 00:29:33,454 Also haben Jenna und ich das im Griff. 702 00:29:33,456 --> 00:29:35,832 Warten. Du nimmst mich mit? 703 00:29:35,834 --> 00:29:37,750 Die Menschen müssen daran erinnert werden 704 00:29:37,752 --> 00:29:40,211 Dass du nicht gerecht bist Irgendeine schreckliche weiße Dame 705 00:29:40,213 --> 00:29:41,839 das jeder hasst. 706 00:29:41,841 --> 00:29:44,048 Du singst auch manchmal. 707 00:29:44,050 --> 00:29:46,884 Danke, Tracy. Ich fühle mich gesehen. 708 00:29:46,886 --> 00:29:49,387 Schicken Sie mir Ihre Gesprächsthemen, Kenny-hana. 709 00:29:49,389 --> 00:29:50,763 Vielen Dank, Herr Jordan. 710 00:29:50,765 --> 00:29:53,433 Ich vertraue dir bedingungslos. 711 00:29:53,435 --> 00:29:55,435 Bringen Sie uns auf die andere Seite. 712 00:29:56,938 --> 00:29:59,897 Herr Donaghy, Frau Lemon, Zeit ist von entscheidender Bedeutung. 713 00:29:59,899 --> 00:30:01,899 Ich möchte Ihnen gerne eins zeigen Vorschau auf das zeigt das 714 00:30:01,901 --> 00:30:04,277 Ich persönlich habe dieses Jahr gewählt, 715 00:30:04,279 --> 00:30:07,905 - und ich möchte nicht, dass du etwas zurückhältst. - Ähh. 716 00:30:07,907 --> 00:30:09,641 Ich weiß es nicht, Kenneth. Ich habe deine Gefühle bereits verletzt 717 00:30:09,643 --> 00:30:10,977 so viel diese Woche. 718 00:30:10,979 --> 00:30:13,577 Natürlich können wir das machen Kenneth mit freundlicher Genehmigung, Lemon. 719 00:30:13,579 --> 00:30:16,998 Ich habe ein Seminar zum Thema Nicht-Partizipation gehalten Fehlersuche bei Wharton, 720 00:30:17,000 --> 00:30:21,439 und unaufgeforderte Meinungen wächst alles in deinem Garten? 721 00:30:21,441 --> 00:30:24,943 Vivica, mach das Ding sorgt dafür, dass mein Bildschirm geteilt wird. 722 00:30:26,468 --> 00:30:29,761 Es muss herrlich sein, wenn Er strahlt sein Licht auf dich. 723 00:30:31,348 --> 00:30:35,058 Als größtes Medium Unternehmen der Welt, 724 00:30:35,060 --> 00:30:38,269 Du hast das Größte und das die meisten bahnbrechenden Ereignisse, 725 00:30:38,271 --> 00:30:40,438 Von den Olympischen Spielen bis zur Wahl 726 00:30:40,440 --> 00:30:42,106 zum Start von Peacock. 727 00:30:42,108 --> 00:30:44,901 Diese globalen Veranstaltungen werden das Publikum vereinen 728 00:30:44,903 --> 00:30:47,153 und das Gesicht unseres Unternehmens verändern 729 00:30:47,155 --> 00:30:49,113 und die gesamte Branche. 730 00:30:49,115 --> 00:30:52,325 Ich weiß, dass du weißt, was ich bin Apropos, Linda Yaccaranio. 731 00:30:52,327 --> 00:30:55,203 Die Zukunft der Werbung ist kein Eindruck, 732 00:30:55,205 --> 00:30:57,288 Es ist die Wirkung. 733 00:30:57,290 --> 00:30:58,915 Okay, hier ist es. 734 00:30:58,917 --> 00:31:00,958 Ich flehe Sie an, Herr Donaghy und Frau Lemon, 735 00:31:00,960 --> 00:31:03,419 Geben Sie mir Ihre schärfste Kritik. 736 00:31:04,464 --> 00:31:06,787 Also, was denken Sie? 737 00:31:06,789 --> 00:31:10,426 Kenneth, diese Shows... 738 00:31:10,428 --> 00:31:12,261 sind erstaunlich! 739 00:31:12,263 --> 00:31:14,263 Ich würde nichts ändern. 740 00:31:14,265 --> 00:31:16,517 Wirklich? Dir gefallen sie? 741 00:31:16,519 --> 00:31:17,911 Sogar der, wo die Ärzte haben 742 00:31:17,913 --> 00:31:19,477 Gestörte Beziehungen am Arbeitsplatz? 743 00:31:19,479 --> 00:31:21,687 Besonders das hier. 744 00:31:21,689 --> 00:31:25,400 Parcell, du bist der Beste, verdammt TV-Manager, den ich je gekannt habe. 745 00:31:25,402 --> 00:31:28,653 Ich kann nicht glauben, dass ich gezweifelt habe ob Fernsehen noch wichtig ist. 746 00:31:28,655 --> 00:31:33,650 Fernsehen zu machen ist schrecklich, aber Fernsehen ist wunderbar. 747 00:31:33,652 --> 00:31:35,368 Danke, Kenneth. 748 00:31:35,370 --> 00:31:38,112 Und danke, meine ältesten Freunde. 749 00:31:38,114 --> 00:31:40,790 Außerdem kenne ich dich schon lange. 750 00:31:40,792 --> 00:31:43,402 Ha ha ha! 751 00:31:43,404 --> 00:31:44,821 Hat er gefroren oder was? 752 00:31:44,823 --> 00:31:47,255 Nein, er ist einfach so glücklich. 753 00:31:47,257 --> 00:31:50,758 Eine Plattform, Ihre Werbegelder 754 00:31:50,760 --> 00:31:53,469 das Erreichen des Genauen Person, die Sie erreichen möchten, 755 00:31:53,471 --> 00:31:56,431 ob sie zuschauen „Betty en New York“ auf Telemundo 756 00:31:56,433 --> 00:31:58,391 oder das klassische „Frasier“ auf Peacock 757 00:31:58,393 --> 00:32:02,645 oder ein langes Musikvideo für Joe Scarboroughs Band auf MSNBC. 758 00:32:02,647 --> 00:32:05,440 Kein anderes Unternehmen kann das bringen Ihnen diesen Ansatz. 759 00:32:05,442 --> 00:32:08,317 Kein anderes Unternehmen kann bringen Sie dieses Maß an Talent. 760 00:32:08,319 --> 00:32:10,486 Jetzt meine Freundin Jenna Maroney 761 00:32:10,488 --> 00:32:13,781 wird uns daran erinnern wie talentiert sie ist 762 00:32:13,783 --> 00:32:15,575 und beenden Sie unsere Präsentation 763 00:32:15,577 --> 00:32:19,509 durch das Singen der NBC Universal-Hymne. 764 00:32:19,511 --> 00:32:21,387 - Das was? - Warte mal, 765 00:32:21,389 --> 00:32:22,540 das war wie alles geplant. 766 00:32:22,542 --> 00:32:24,706 Ich sollte singen „Sweet Escape“ am Ende. 767 00:32:24,708 --> 00:32:27,919 Oh, tut mir leid, Gwen, du bist stummgeschaltet. 768 00:32:27,921 --> 00:32:29,630 Du bist stumm, Schatz. 769 00:32:31,551 --> 00:32:34,000 ? Zuschauen, zuschauen, zuschauen? 770 00:32:34,002 --> 00:32:36,319 ? Du hast gewartet, warten, warten? 771 00:32:36,321 --> 00:32:40,882 ? Für etwas, das Sie umhauen wird? 772 00:32:40,884 --> 00:32:43,394 Nun, es ist hier. 773 00:32:43,396 --> 00:32:45,019 ? Hoffen, hoffen, hoffen? 774 00:32:45,021 --> 00:32:47,064 ? Während wir innovativ waren? 775 00:32:47,066 --> 00:32:50,358 ? Wo sollten Sie Ihre Anzeigen kaufen? ? 776 00:32:50,360 --> 00:32:52,320 ? Whoa, whoa? 777 00:32:52,322 --> 00:32:56,032 ? Es ist so klar? 778 00:32:56,034 --> 00:32:57,867 ? Freude ? 779 00:32:57,869 --> 00:33:00,034 ? Ist universell? 780 00:33:00,036 --> 00:33:02,079 ? Spaß ? 781 00:33:02,081 --> 00:33:03,905 ? Ist universell? 782 00:33:03,907 --> 00:33:05,833 ? Eindrucksvoll ? 783 00:33:05,835 --> 00:33:07,543 ? Ist universell? 784 00:33:07,545 --> 00:33:10,838 ? Einige Telefonladegeräte sind universell? 785 00:33:10,840 --> 00:33:14,759 ? Sag es oft genug und es ist wahr? 786 00:33:14,761 --> 00:33:16,844 ? Mandy Moore verzeiht mir? 787 00:33:16,846 --> 00:33:18,512 ? Liebe ist universell? 788 00:33:18,514 --> 00:33:21,849 Mandy Moore verzeiht mir. 789 00:33:21,851 --> 00:33:24,925 Mandy Moore, singen dieser Teil oder Ihr gefeuert 790 00:33:24,927 --> 00:33:26,979 und Ihre Show wird abgesagt. 791 00:33:26,981 --> 00:33:30,107 Warte, was? ? Mandy Moore verzeiht dir? 792 00:33:30,109 --> 00:33:32,159 Danke, Mandy, und ich vergebe dir auch. 793 00:33:32,161 --> 00:33:33,861 Gwen Stefani, schlag mich mit einem Riff. 794 00:33:33,863 --> 00:33:37,865 ? Whoa, whoa, whoa? 795 00:33:37,867 --> 00:33:39,634 Oh, Süße, Schatz, es tut mir so leid, 796 00:33:39,636 --> 00:33:41,702 Du bist immer noch stummgeschaltet. 797 00:33:41,704 --> 00:33:45,706 ? Universal ist alles? 798 00:33:45,708 --> 00:33:49,544 ? Universell ist Liebe? 799 00:33:49,546 --> 00:33:52,505 ? Freude ist universell, Liebe ist universell? 800 00:33:52,507 --> 00:33:55,799 ? Awesome's Universal, Alles ist universell? 801 00:33:55,801 --> 00:33:57,802 ? Universell ist Liebe? 802 00:33:57,804 --> 00:34:01,055 ? Oh ja ? 803 00:34:01,057 --> 00:34:02,557 Ich bin zurück. 804 00:34:02,559 --> 00:34:04,850 ? Jenna ist zurück? 805 00:34:06,854 --> 00:34:09,564 Es ist schön, so zu tun in Ihrem Büro sein. 806 00:34:09,566 --> 00:34:11,440 Ein toller Tag fürs Fernsehen, Lemon. 807 00:34:11,442 --> 00:34:12,733 Auf in ein neues Goldenes Zeitalter. 808 00:34:12,735 --> 00:34:15,987 Nehmen Sie das Mitte bis Ende der 2000er Jahre. 809 00:34:15,989 --> 00:34:17,988 Ew, dieser Apfelsaft hat sich verändert. 810 00:34:17,990 --> 00:34:19,782 Ich sehe, dass Ihr virtueller Hintergrund 811 00:34:19,784 --> 00:34:21,783 ist ein riesiges Sandwich. Wie überraschend. 812 00:34:21,785 --> 00:34:23,578 Virtuell, ja. 813 00:34:23,580 --> 00:34:26,235 Du planst also wirklich auf die Rückkehr zur Arbeit? 814 00:34:26,237 --> 00:34:28,914 Absolut schlumpfig. Das ist ein Insider-Witz 815 00:34:28,916 --> 00:34:30,751 vom böhmischen Mädchen des Sommers. 816 00:34:30,753 --> 00:34:35,089 Colin Powell war... du musstest dabei sein. 817 00:34:35,091 --> 00:34:37,925 Parcell hat mich tatsächlich angerufen nach der Präsentation heute. 818 00:34:37,927 --> 00:34:40,011 Kenneth möchte, dass ich Peahen leite, 819 00:34:40,013 --> 00:34:42,597 NBCs neuer Frauenzentriker Streaming-Dienst. 820 00:34:42,599 --> 00:34:44,765 Huh, Kenneth hat mich tatsächlich auch angerufen. 821 00:34:44,767 --> 00:34:46,217 Er bat mich, den Pilotfilm zu schreiben 822 00:34:46,219 --> 00:34:47,768 für einen Stellplatz, den er heute gekauft hat. 823 00:34:47,770 --> 00:34:50,605 Es geht um zwei sexy jugendliche Basketballtrainer 824 00:34:50,607 --> 00:34:52,148 die Verbrechen verursachen. 825 00:34:52,150 --> 00:34:53,836 Die besten Ideen sind immer die einfachsten. 826 00:34:53,838 --> 00:34:56,485 Übrigens, die Werbeagenturen von Peahen 827 00:34:56,487 --> 00:34:57,862 Das Verkaufstreffen ist nächste Woche. 828 00:34:57,864 --> 00:34:59,614 Ich würde mich freuen, wenn Sie meine Anmerkungen schreiben würden. 829 00:34:59,616 --> 00:35:01,404 Im Ernst, Jack? Nein. 830 00:35:01,406 --> 00:35:03,951 Ich bin ein Künstler, kein Shill für das Netzwerk. 831 00:35:03,953 --> 00:35:06,120 Ich beschäftige mich nicht mit Industriestudiengängen. 832 00:35:06,122 --> 00:35:08,164 Au! 833 00:35:08,166 --> 00:35:10,125 Warum tat das weh? Ah! 834 00:35:10,127 --> 00:35:12,545 Chris, komm und küss mein Auge. 835 00:35:12,547 --> 00:35:13,836 Kommt, Geliebte. 836 00:35:13,838 --> 00:35:16,964 Oh Gott. 837 00:35:16,966 --> 00:35:19,133 Ahh, wirklich? Trotzdem? 838 00:35:26,643 --> 00:35:30,114 Ich bin ein cooler Wissenschaftler, Doktor Zucchini. 839 00:35:30,116 --> 00:35:33,731 Willkommen im Jurassic Green Book. 840 00:35:50,583 --> 00:35:52,208 Äh, danach. 841 00:35:52,210 --> 00:35:54,883 V29B, nimm eins. 842 00:35:54,885 --> 00:35:57,677 Kamerarolle, Liz 2. 843 00:36:05,581 --> 00:36:07,139 Bereit? Das ist der Geldschuss. 844 00:36:07,141 --> 00:36:09,058 Äh, kannst du mich hören? 845 00:36:09,060 --> 00:36:12,019 Süße, du kannst nicht reden während wir hier rollen, okay? 846 00:36:12,021 --> 00:36:15,106 Was machst du? Kannst du es nicht sagen? 847 00:36:15,108 --> 00:36:16,899 Wenn ich mit dir rede, klinge ich echt. 848 00:36:16,901 --> 00:36:19,652 Wenn ich spiele, klinge ich wirklich schlecht und falsch. 849 00:36:19,654 --> 00:36:21,318 Oh, ich klinge genauso? 850 00:36:21,320 --> 00:36:24,740 Du hast Diego rausgelassen? Großartig. Diego kommt raus. 851 00:36:24,742 --> 00:36:27,159 Lasst uns 22 Episoden wie diese machen. 852 00:36:27,161 --> 00:36:28,703 Festhalten! 853 00:36:32,208 --> 00:36:34,834 Wartet, Leute, ich verstehe ein Anruf von Spam Risk. 854 00:36:34,836 --> 00:36:36,836 Das ist mein Agent. 855 00:36:36,838 --> 00:36:39,880 - Das war wirklich gut. - Oh, Gott sei Dank. 856 00:36:39,882 --> 00:36:41,784 - Das war das Beste. - Okay, danke... 857 00:36:41,786 --> 00:36:43,050 Ich habe einen Kritiker unter meinem Tisch. 858 00:36:43,052 --> 00:36:45,052 Ich zeige dir diese Kamera. 859 00:36:45,054 --> 00:36:46,971 Sehen Sie, wir haben das alles. 860 00:36:46,973 --> 00:36:50,808 Dann schwenken wir nach unten, um das zu sehen. 861 00:36:50,810 --> 00:36:53,936 Und dann großartig sein. 862 00:37:01,946 --> 00:37:04,287 Es tut mir leid, unsere Verbindung lässt es klingen 863 00:37:04,289 --> 00:37:06,038 als wärst du ein sterbender Roboter. 864 00:37:13,124 --> 00:37:15,384 Alphabet zum... Alles klar. 865 00:37:15,386 --> 00:37:18,011 Ich habe es. Habe dich. In Ordnung. 866 00:37:19,756 --> 00:37:23,382 Erdferkel. Erdferkel! Erdferkel! 867 00:37:23,384 --> 00:37:26,761 Erdferkel. Erdferkel! 868 00:37:26,763 --> 00:37:29,805 Ich habe es vermisst, als Erwachsener zu sprechen Sätze schon seit einer ganzen Weile. 869 00:37:37,857 --> 00:37:39,381 ? Da, da, da, da! ? 870 00:37:41,556 --> 00:37:43,916 - Gute Nacht allerseits. - Gute Nacht. 871 00:37:43,918 --> 00:37:46,218 - Von Firefly synchronisiert und korrigiert - - www.addic7ed.com -